the NachtKabarett
Todos los textos & contenidos © Nick Kushner Salvo los expresados contrariamente. Traducción por Guillermo Silveira (aka preGho)
Originándose en 1995 y llevado hasta 1997 en varios boletines de fanclub, camisetas y otros diseños, Manson adoptón un logo parodiado de broma religiosa para representar su auto-estilizada “Iglesia del Antichrist Svperstar” precediendo el albor del lanzamiento del álbum.
Como el título del album “Antichrist Svperstar” es en efecto un parodia abusive del álbum conceptual de 1970 “Jesús Christ Superstar” (hecho por Tim Rice y Andrew Lloyd Webber y más tarde lanzado en forma fílmica en 1973), el logo de Manson para esta época, junto con el símbolo de Shock, era una referencia directa al arte de la cubierta del álbum cuyo nombre él reinterpretó, con el rayo yuxtapuesto dentro del centro para una más profunda inversión y personalización.
Logo / emblema del musical de 1970 “Jesús Christ Superstar”, del cual el nombre del álbum “Antichrist Svperstar” es un juego de palabras y una malapropiación.
 |
 |
|
Cliquea en cada imagen para leer en tamaño completo el boletín del fanclub de Marilyn Manson. Boletín del fanclub de Marilyn Manson (frente y dorso) de 1995 conciendo al lanzamiento de “Antichrist Svperstar”. Cliquea para ver el scan en tamaño completo. Aunque predominantemente funcionó como un anuncio de prensa para los fans acerca del lanzamiento del EP “Smells Like Childre”, contenidas hay un tono oscuro y más serio en la imaginería como un preludio para la época subsecuente. |
|
En un juego con el concepto de la “Familia Manson”, manera en que se conocía a los seguidores del culto de Charles Manson, la membresía al fan club oficial de Marilyn Manson ofrecía un “certificado de adopción” firmado para el aplicante quien fue admitido dentro de “La Familia de Marilyn Manson” y la “Iglesia del Antichrist Svperstar”. Antes de que la Internet tomara importancia (el sitio oficial de Marilyn Manson fue recién abierto en septiembre de 1998 precediendo al lanzamiento de “Mechanical Aninals” y era entonces tan sólo MarilynManson.net), Manson tenía un masivo fan club siguiéndolo a través de campañas de órdenes por correo con folletos y boletines periódicos. Una respuesta a esto puede ser escuchada de parte de una iracunda madre en la máquina contestadora del fan club oficial luego del último track de “Portrait o fan American Family”.
Aunque sin alguna alusión visual específica al ocultismo necesariamente, es sin embargo un juego de palabras gracioso a la idea del tradicional club de fans y un juego al concepto de “Familia Manson” que los periodistas inevitablemente habrían hecho de una forma abusiva y errónea.
Contenido adicionalmente está el emblema de la “Iglesia del Antichrist Svperstar”.
Nótese sin embargo, la fecha universal de aceptación dentro de “La Familia” es 14 de febrero de 1997, la recurrente fecha dentro del Tríptico que forman rist Svperstar', 'Mechanical Animals' y 'Holy Wood'. Para más sobre esto véase la sección February, 14 | Valentine's Day de The NACHTKABARETT.