the NachtKabarett
For the original article, click here.
 |
 |
| “Mack the Knife”, na “Ópera dos Três Vinténs” de Kurt Weill e Bertold Brecht. |
Manson, Abril de 2003, como “Mack The Knife”. |
All Writing & Content © Nick Kushner Unless Noted Otherwise
Translation by: Nina Bogo
Kurt Weill, músico alemão que ficou famoso nos anos 20, ficou conhecido por escrever a partitura da peça teatral “A Ópera dos Três Vinténs”, de seu contemporâneo Bertold Brecht, e é famoso por escrever a canção “Mack the Knife”. Manson o citou algumas vezes como influência no "The Golden Age of Grotesque" pelo trabalho e reflexo do período. Durante uma série de apresentações da turnê Grotesk Burlesk, Manson cantou junto com The Dope Show e a faixa-título do álbum a música Alabama Song (Whiskey Bar), composição de Weill que foi executada por muitos outros famosos, como David Bowie e Jim Morrison.
 |
 |
 |
O trecho a seguir foi retirado do diário do Manson, em que o retrato acima é revelado:
“Determinado, fui para o berço do Expressionismo, cantarolando Alabama Song, de Kurt Weill. É tempo para o Grotesco Burlesco e dúzias de ratos correram do Kinderfeld. Seus órgãos políticos tiveram que ser removidos e nós os colocamos em formação, criando um ponto de interrogação metafórico.."Marilyn Manson
21/04/2003
MarilynManson.com
 |
 |
| Outra foto da mesma seção que aparece no site do Perou. |
Manson cantando Alabama Song em 11 de abril de 2003, na performance “Live Cabaret”, em Berlim. |
Foto de uma banda composta por Bertold Brecht (que escreveu a Ópera dos Três Vinténs) no clarinete, o tubista Karl Valentin, um palhaço alemão, com Liesl Karlstandt, outro palhaço. A foto foi usada subliminarmente na introdução do site marilynmanson.com durante a era.