the NachtKabarett
For the original article, click here.
Чёрный Георгин
 |
 |
Все текстовые и другие элементы сайта защищены авторскими правами © Nick Kushner, если не указано иное.
Переведено Екатериной Денисовой, Marilyn Manson VK Support Club.
MarilynManson.com"«Arch Dandy of Da Da! Папа, смотри, это тот парень из телевизора!»"
Эта неделя была напряженной, я даже попал в больницу в результате того, что «слишком далеко зашел» в творческом процессе. Сейчас я в порядке, и рад снова вернутся в студию. Мы только что закончили последний трек альбома, и пока что я считаю его лучшим из всего что я когда либо написал.
Также я начал рисовать серию картин о загадочной смерти Элизабет Шорт в натуральную величину. Эта тема преследовала меня всю мою жизнь.
Кстати, о картинах, недавно я купил у Хельнвайна портрет Марлен Дитрих с ее автографом. Это одна из самых поразительных вещей, которые я когда-либо видел.
Если елочвечество это рисунок, то кто мы, карандаши или ластики? Выпишите счет? Или правильная шлюха?
MM
A.D.[опубликовано 7/4/2002 С.Ш.А.]
 |
 |
|
| Элизабет Шорт в образе Белоснежки. «Улыбка I» |
Интервью Мэрилина Мэнсона для MTV по поводу своей выставки в Берлине, в 2003 году.Это моя любимая часть шоу, известная история Черного Георгина, Элизабет Шорт, которую нашли разрубленной пополам. Преступление так и не раскрыли. Я был одержим этим еще с самого детства. Картина [«Улыбка I»] изображает то, как она приехала в Голливуд, полная надежд стать известной.
 |
 |
| Элизабет Шорт в образе Белоснежки. «Улыбка II» |
То же самое интервью Мэрилина Мэнсона для MTV.Вторая картина изображает то, как она покинула Голливуд, очень грустно покинула, зато стала чертовски известной. Технически, это считается одной из моих лучших работ, поэтому я надеюсь, что ее никто не купит, ведь я на самом деле не хочу с ней расставаться.
 |
 |
| Элизабет Шорт в образе Белоснежки. «Вы уверены, что Вам будет удобно?» |
Элизабет Шорт в образе Белоснежки. «А теперь, особая смерть для такой красавицы». |
 |
 |
 |
 |
Кстати, это было единственное упоминание Белоснежки в эре The Golden Age Of Grotesque. Что бы понять, что я имею ввиду, давайте вспомним текст песни s(AINT):
В твоем гетто я был денди с белоснежной улыбкой.Мэрилин Мэнсон, '(s)AINT'
 |
 |
| Постер, с изображением Элизабет Шорт, напечатанный компанией Print Mafia для концерта американской части Rape of The World тура в Канзасе. Обратите внимание на шрам на лице – так называемую «Улыбку Глазго», и розовою полоску на глазах, аналогичную специфическому макияжу Мэнсона, в котором он появлялся на сцене. | «Восковой Георгин», картина маслом и воском, нарисованная Мэнсоном в 2002 году. Интересно, что робота впервые была представлена широкой публике только на всемирной выставке Les Fleurs du Mal1 2007-2008 года, что само по себе довольно символично, ведь первоначально, «георгин» – это название цветка. |
Что бы узнать больше о Черном Георгине и Убийствах на сексуальной почве в творчестве Мэнсона прочтите также следующие статьи: «Пьер и Жиль» и Lest We Forget; и Spade и убийства на сексуальной почве.
|
|
||
| PIERRE & GILLES within LEST WE FORGET and SPADE & SEX MURDER | |||
