the NachtKabarett

“The Arch Dandy of Da Da! Papai, tem um homem na nossa TV.”

Essa semana foi intensa e tive que ir ao hospital como resultado de “ir longe demais” no processo de criação. Estou bem agora e feliz por estar de volta ao estúdio. Acabamos de completar a última faixa e é minha favorita até agora.

Eu também comecei uma série de pinturas em tamanho real da morte de Elizabeth Short. Isso me assombrou pela vida inteira.

Falando em pinturas, eu adquiri um retrato da Marlene Dietrich, feito por Helwein, assinado por ela. É uma das coisas mais fantásticas que já vi.

Se a humanidade é ilustrada, somos pincéis ou borrachas? A correta pontuação? Ou a prostituta certa?

MM
A.D.

[04/07/2002, E.U.A.]

Esta é minha parte favorita do show. Esta é a famosa história da Dália Negra,que foi achada partida ao meio. O crime jamais foi solucionado nos anos 30. Sou obcecado por isso desde muito jovem. [(A smile I)] é a forma como veio à Hollywood, com esperanças de se tornar famosa.

[(A smile II)] foi como foi deixada, de maneira triste, muito famosa. Tecnicamente, mas quem pode dizer se é ou não? uma das minhas melhores pinturas. Por isso espero que ninguém a compre, eu realmente não quero perdê-la.

Eu era um dandy no seu gueto com um sorriso branco como a neve (NT: No verso original em Inglês, é dito 'snow white smile' sendo que 'snow white' é 'Branca de Neve' em Inglês)